“其实我有试过用AI写评语,但生成的文本看起来就是一些生硬的拼凑,没什么温度,也没有个性化,一看就不是老师亲手写出来的,所以我个人还没有实际运用过。”一位小学语文老师说,家长还是比较关注这个期末评语的,有家长会拿着期末评语和老师来讨论孩子这学期的表现,所以自己尽量还会多花些心思来写。
但也有老师认为:“平时的问题,其实老师会在日常就跟家长沟通、反馈过,期末作为一个阶段性的总结,主要是鼓励孩子,所以利用AI润色一下文字,说些‘漂亮话’,其实也无伤大雅。”
励仕杰老师是采荷实验学校的资深班主任,曾经一人同时担任2个初三班级的班主任。在平时工作中,也尝试过用AI提高工作效率。他说:“现在像文心一言、豆包、wps AI等类似的AI功能有很多。比如我们在做活动方案、主持稿、策划流程时,有时候会借鉴它们格式化的文本,这种格式文本的语言,涉及的内容会比较全面,能够给我们一定参考。”
但在写评语这件事上,励老师目前持中立的态度。他也曾经和家长讨论过,你们希望看到的是怎么样的评语?大多家长希望的,都是独一无二的英语学情分析,只属于自己小孩的评语。
“其实评语这个东西,家长是很在意的,他们很希望看到一些细节。比如写孩子勤劳、热爱劳动,是大扫除时特别优秀,还是平日值日很不错,或者在家里做家务很勤劳?这些细节是需要老师自己来补充的。”
励老师还认为,班主任的评价不足以全面评价一个孩子,有时候还要从其他学科老师、同学的视角去写学生,这就需要老师花更多工夫。
“总体来说,我觉得如果在便捷度上,AI确实可以帮助老师。包括一些觉得自己文字功底不够好的理科老师,也可以借助AI给自己的评语润色,让家长和学生更加赏心悦目。但其中一些具体事件,正能量的鼓励,还是需要老师来补充。”
利用平台数据分析“人机协同”
解决个性化、生硬的问题
如何将AI和个性化更好结合呢?这两天,我们也在杭城校园中,找到一些正在探索尝试的案例,和大家分享。
这两天英语学情分析,杭州濮家小学教育集团的老师们尝上了“头口水”,三到六年级全体语文、数学、英语学科的老师原本要写到凌晨1点,现在只用10分钟,老师用AI写评语被质疑不用心,都在借助学校的“上书房”数字平台,生成每个学生的AI评语。这一两百字的评语,是基于整个学期学生的大量过程性数据生成的,比如日常作业情况、期末数据,还有平时的学习习惯、学习态度、学习兴趣、方法等等。
最后会根据大数据精准提炼出学生各学科、各版块的认知水平、核心素养,并提出针对性的建议。当然,光是这样的总结还不够有“温度”。濮家小学教学处副主任杨欢欢介绍:“我们还有一个人机协同的机制。也就是基于AI的学情数据,我们老师还会结合平时在课堂中对学生的观察,对这个评价进行一个修改、复核,最后才会生成最终的评价。”
比如以下就是一位六年级学生的数学学科期末评价,第一份是AI生成的学情分析,第二份是老师修改过后的评语。
杨老师说:“在我们一开始进行推广的时候,有些老师还是持观望的态度。但是在尝试浏览之后英语学情分析,老师们对这个系统的评价还是比较高的。原本老师们大量写文本、分析学情的时间,现在可以更好聚焦到写对孩子有温度的鼓励话语上,增加评语的趣味性英语学情分析,让孩子拿到手可以会心一笑。”
面对AI评语的发展,杨老师认为还可以更加优化,比如增加更多个性化的语言,体现学科特色。
AI生成,人工手写
可以挂在家里的期末评语
杭州市钱江外国语实验学校404班班主任赵亦心老师准备的期末评语,很有手工感。每位学生都收到了一副蕴含了自己名字的新年对联。但如果不说,你大概率是看不出来,这些文字是由AI生成的。
赵老师说,她的灵感来源于最近在网上很火的“灵隐寺新年挂历”,她也领到了一幅,挂在家里,吉祥又有文化韵味。她就想到,为何不把自己精心编写,充满了自己对孩子们祝福的期末评语,和一整年都会看到的新年挂历结合起来呢?
但是要把孩子们的姓名都“融入”对联当中,也是一场大工程,虽然自己是语文老师,但全班40来位同学的对联工作量也是巨大。
她就想到了,让AI来帮忙。赵老师先自己写了2位学生的姓名对联,把范例输入给AI,再把班级同学的名字和祝福指令输入,在技术的帮助下,顺利生成了全班同学的姓名对联。
未经允许不得转载:阿卡索学习网 - 英语学习培训机构网站! > 原本要写到凌晨1点,现在只用10分钟,老师用AI写评语被质疑不用心
热门信息
阅读 (2416)
1 张雪峰直言:这三个大学专业“失宠”,就业率低,报考需谨慎阅读 (2290)
2 适合高中英语学习的25部英文电影,太好看了,你看过几部?阅读 (2088)
3 old man不是“老人”的意思,下次别翻译错了阅读 (1925)
4 全国小学生英语能力测试(NEPTP)申请指南【文末有福利】阅读 (1280)
5 英语一对一用什么教材?哪个是最好的?